Linux: APE+CUE -> mp3

Устанавливаем нужные пакеты:

sudo apt-get install cuetools shntool lame monkeys-audio

• Разрезаем весь трек на отдельные песни:
  cuebreakpoints FILENAME.cue | shntool split -o ape FILENAME.ape

  Если конвертировать поштучно:

  $ mac FILENAME.ape FILENAME.wav -d
  $ lame -b 320 FILENAME.wav FILENAME.mp3